I managed to solve this mystery:) I hooked up my Macs internet connection through my iPhone and then I was able to authorize. So probably some security/integrity thing that I wasn't aware of on my Mac. Just happy it worked out!
Thanks anyway!
/Jörgen