TBH...if you guys want more editing options...SD3 already has them.
I think for there to be an EZD3 version that is still simpler to use than SD3, but that it has SD3-like capability...is somewhat of a contradiction.
I think people who want more editing should just bite the bullet and move over to SD3...and you will never look back at EZD once you've gotten a bit comfortable with SD3.
You don't need to dive into ALL the options of SD3 at once. It will do all of what EZD does right out of the box...and then you can dig deeper into SD3 at your own pace.
IMO...EZD is really just a stepping-stone to SD...and for those folks who simply don't want to go deeper, they just stay with EZD.